Filename: /text/swriter/main0103.xhp
(section: ansicht) (bookmark: bm_id7882320)
This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.
このメニューには、ドキュメントを画面上でどのように表示するかを制御するコマンドがあります。(par_id3147249.2)
(embed text/swriter/01/03130000.xhp#drucklayout : linkinfo)
Displays how the document will look when you print it.
印刷するとドキュメントがどのように見えるかを表示します。(par_id3145249.2)
(/embed text/swriter/01/03130000.xhp#drucklayout)
(embed text/swriter/01/03120000.xhp#webbrowser : linkinfo)
Displays the document as seen in a Web browser. This is useful when you create HTML documents.
Web ブラウザで見えるようにドキュメントを表示します。 これは、HTML ドキュメントの作成時に便利です。(par_id3154646.2)
(/embed text/swriter/01/03120000.xhp#webbrowser)
(embed text/shared/02/19090000.xhp#htmlsource : linkinfo)
Displays the source text of the current HTML document. To view the HTML source of a new document, you must first save the new document as an HTML document.
現在の HTML ドキュメントのソーステキストが表示されます。新しいドキュメントの HTML ソーステキストを表示するには、まず HTML ドキュメントとして保存する必要があります。(par_id3156183.2)
(/embed text/shared/02/19090000.xhp#htmlsource)
(embed text/shared/01/03060000.xhp#taskleiste : linkinfo)
Shows or hides the Status Bar at the bottom edge of the window.
ウィンドウの下段のステータスバーを表示/非表示にします。(par_id3147000.2)
(/embed text/shared/01/03060000.xhp#taskleiste)
(embed text/shared/01/03040000.xhp#ime : linkinfo)
Shows or hides the Input Method Engine (IME) status window.
IME (Input Method Engine) ステータスウィンドウの表示/非表示を切り替えます。(par_id3148668.2)
(/embed text/shared/01/03040000.xhp#ime)
(embed text/swriter/01/03050000.xhp#lineal : linkinfo)
Shows or hides the horizontal ruler, that you can use to adjust page margins, tab stops, indents, borders, table cells, and to arrange objects on the page. To show the vertical ruler, choose (in case of MAC)Office - Preferences(/in case of MAC)(in other case)Tools - Options(/in other case) - Office Writer - View, and then select the Vertical ruler check box in the Ruler area.
[PO-fuzzy@swriter\01.po] ※※※未訳※※※(par_id3147514.2)
(/embed text/swriter/01/03050000.xhp#lineal)
(embed text/swriter/01/03070000.xhp#textbegrenzungen : linkinfo)
Shows or hides the boundaries of the printable area of a page. The boundary lines are not printed.
ページ上の印刷範囲を示すテキスト境界について、表示と非表示を切り換えます。印刷時に境界線は出力されません。(par_id3151310.2)
(/embed text/swriter/01/03070000.xhp#textbegrenzungen)
(embed text/swriter/01/03080000.xhp#markierungen : linkinfo)
(par_id3145243.1)
Shows or hides field shadings in your document, including non-breaking spaces, custom hyphens, indexes, and footnotes.
ドキュメント上のフィールドおよび特殊なテキスト要素 (保護されたスペース、ユーザー定義のハイフン、目次、脚注など) を、灰色の背景で強調表示させるかを指定します。(par_id3147513.2)
(/embed text/swriter/01/03080000.xhp#markierungen)
(embed text/swriter/01/03090000.xhp#feldbefehle : linkinfo)
Switches the field display between field names and field contents. A check mark indicates that the field names are displayed, and no check mark indicates that field contents are displayed. Some field contents cannot be displayed.
フィールドの表示を、フィールドの名前とするかフィールド内容とするかを切り換えます。チェックマークを選択するとフィールドの名前が表示され、オフにするとフィールド内容が表示されます。フィールドによっては、内容が表示されないものもあります。(par_id3147171.2)
(/embed text/swriter/01/03090000.xhp#feldbefehle)
(embed text/swriter/01/03100000.xhp#steuerzeichen : linkinfo)
Shows nonprinting characters in your text, such as paragraph marks, line breaks, tab stops, and spaces.
段落記号、改行、タブ、スペース (空白) などの編集記号が、文章中に表示されます。(par_id3154646.2)
(/embed text/swriter/01/03100000.xhp#steuerzeichen)
(embed text/swriter/01/03140000.xhp#versteckteabs : linkinfo)
Shows or hides hidden paragraphs. This option only affects the screen display of hidden paragraphs, and not the printing of hidden paragraphs.
隠し段落の表示と非表示を切り換えます。このオプションが指定するのは、隠し段落の画面表示だけであり、隠し段落の印刷には影響しません。(par_id3150251.2)
(/embed text/swriter/01/03140000.xhp#versteckteabs)
(embed text/shared/01/04180100.xhp#datenanzeige : linkinfo)
Lists the databases that are registered in Office and lets you manage the contents of the databases.
Office に登録されているデータベースを一覧表示します。このリストを使用すると、データベースの内容を管理できます。(par_id3149495.2)
(/embed text/shared/01/04180100.xhp#datenanzeige)
(embed text/swriter/01/02110000.xhp#navigator : linkinfo)
Shows or hides the Navigator, where you can quickly jump to different parts of your document. You can also use the Navigator to insert elements from the current document or other open documents, and to organize master documents. To edit an item in the Navigator, right-click the item, and then choose a command from the context menu. If you want, you can dock the Navigator at the edge of your workspace.
ナビゲータの表示と非表示を切り換えます。ナビゲータを使用すると、ドキュメント内に配置された各種の項目にすばやくジャンプできます。その他にもナビゲータには、現在のドキュメントにある項目をコピーする機能もあり、開かれている別のドキュメントの項目にアクセスしたり、マスタードキュメントを作成する際にも使用します。ナビゲータ内の項目を編集するには、項目を右クリックして、コンテキストメニューのコマンドを選択します。必要であれば、ワークスペースの端にナビゲータをドッキングさせることもできます。(par_id3149802.2)
(/embed text/swriter/01/02110000.xhp#navigator)
(embed text/shared/01/03110000.xhp#ganzerbildschirm : linkinfo)
Shows or hides the menus and toolbars in Writer or Calc. To exit the full screen mode, click the Full Screen On/Off button.
Writer または Calc のメニューおよびツールバーの表示/非表示の切り替えを行います。 全画面表示モードを終了するには、全画面表示のオン/オフ ボタンをクリックします。(par_id3148983.2)
(/embed text/shared/01/03110000.xhp#ganzerbildschirm)
(embed text/shared/01/03010000.xhp#massstabtext : linkinfo)
Reduces or enlarges the screen display of Office.
Office の画面表示を縮小/拡大します。(par_id3149578.2)
(/embed text/shared/01/03010000.xhp#massstabtext)